< Psalmi 20:5 >

5 Mēs priecāsimies par tavu pestīšanu, un sava Dieva vārdā mēs celsim karogu; lai Tas Kungs piepilda visas tavas lūgšanas.
We will shout then for joy at your victory, and rejoice in the name of our God. May the Lord grant your every request.
we will shout for joy
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָנַן
Hebrew:
נְרַנְּנָ֤ה\׀
Transliteration:
ne.ra.ne.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
נְרַנְּנָ֤ה\׀
Context:
Punctuation

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ֘/ישׁ֤וּעָתֶ֗/ךָ
Transliteration:
bi.
Context:
Next word

victory
Strongs:
Lexicon:
יְשׁוּעָה
Hebrew:
בִּ֘/ישׁ֤וּעָתֶ֗/ךָ
Transliteration:
Shu.'a.Te.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בִּ֘/ישׁ֤וּעָתֶ֗/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/שֵֽׁם\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/שֵֽׁם\־
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] name of
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
וּ/בְ/שֵֽׁם\־
Transliteration:
shem-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/בְ/שֵֽׁם\־
Context:
Link previous-next word

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהֵ֥י/נוּ
Transliteration:
'e.lo.Hei.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
אֱלֹהֵ֥י/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

we will raise a banner
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָּגַל
Hebrew:
נִדְגֹּ֑ל
Transliteration:
nid.Gol
Context:
Next word (Hebrew root)

may he fulfill
Strongs:
Lexicon:
מָלֵא
Hebrew:
יְמַלֵּ֥א
Transliteration:
ye.ma.Le'
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְ֝הוָ֗ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

requests
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁאָלָה
Hebrew:
מִשְׁאֲלוֹתֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
mish.'a.lo.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
מִשְׁאֲלוֹתֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִשְׁאֲלוֹתֶֽי/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< Psalmi 20:5 >