Psalmi 149

1 Alleluja! Dziediet Tam Kungam jaunu dziesmu, svēto draudze lai Viņu teic.

Cantate al Signore un canto nuovo; la sua lode nell'assemblea dei fedeli. Alleluia.

2 Israēls lai priecājās iekš sava Radītāja, Ciānas bērni lai līksmojās par savu Ķēniņu!

Gioisca Israele nel suo Creatore, esultino nel loro Re i figli di Sion.

3 Lai tie Viņa vārdu teic ar stabulēm, lai tie Viņam dzied ar bungām un koklēm.

Lodino il suo nome con danze, con timpani e cetre gli cantino inni.

4 Jo Tam Kungam labs prāts pie Saviem ļaudīm, Viņš pagodina bēdīgos ar pestīšanu.

Il Signore ama il suo popolo, incorona gli umili di vittoria.

5 Svētie priecāsies godā, tie līksmosies savās gultās.

Esultino i fedeli nella gloria, sorgano lieti dai loro giacigli.

6 Viņu mute paaugstinās Dievu, un viņu rokās būs abējās pusēs griezīgs zobens,

Le lodi di Dio sulla loro bocca e la spada a due tagli nelle loro mani,

7 Atriebties pie pagāniem un sodīt tautas,

per compiere la vendetta tra i popoli e punire le genti;

8 Saistīt viņu ķēniņus ķēdēs un viņu lielkungus dzelzs pinekļos,

per stringere in catene i loro capi, i loro nobili in ceppi di ferro;

9 Darīt tiem pēc tās tiesas, kas ir rakstīta. Tāds gods būs visiem Viņa svētiem. Alleluja!

per eseguire su di essi il giudizio gia scritto: questa è la gloria per tutti i suoi fedeli. Alleluia.