Psalmi 149

1 Alleluja! Dziediet Tam Kungam jaunu dziesmu, svēto draudze lai Viņu teic.

Halelujah. Zpívejte Hospodinu píseň novou, chválu jeho v shromáždění svatých.

2 Israēls lai priecājās iekš sava Radītāja, Ciānas bērni lai līksmojās par savu Ķēniņu!

Vesel se Izrael v tom, kterýž ho učinil, synové Sionští plésejte v králi svém.

3 Lai tie Viņa vārdu teic ar stabulēm, lai tie Viņam dzied ar bungām un koklēm.

Chvalte jméno jeho na píšťalu, na buben a na citaru prozpěvujte jemu.

4 Jo Tam Kungam labs prāts pie Saviem ļaudīm, Viņš pagodina bēdīgos ar pestīšanu.

Nebo zalíbilo se Hospodinu v lidu jeho; onť ozdobuje pokorné spasením.

5 Svētie priecāsies godā, tie līksmosies savās gultās.

Plésati budou svatí v Boží slávě, a zpívati v pokojích svých.

6 Viņu mute paaugstinās Dievu, un viņu rokās būs abējās pusēs griezīgs zobens,

Oslavování Boha silného bude ve rtech jejich, a meč na obě straně ostrý v rukou jejich,

7 Atriebties pie pagāniem un sodīt tautas,

K vykonávání pomsty nad pohany, a k strestání národů,

8 Saistīt viņu ķēniņus ķēdēs un viņu lielkungus dzelzs pinekļos,

K svazování králů jejich řetězy, a šlechticů jejich pouty železnými,

9 Darīt tiem pēc tās tiesas, kas ir rakstīta. Tāds gods būs visiem Viņa svētiem. Alleluja!

K nakládání s nimi podlé práva zapsaného, k slávě všechněm svatým jeho. Halelujah.