< Psalmi 130 >
1 Svētku dziesma. No dziļumiem es Tevi piesaucu, Kungs.
Oh Yavé, de lo profundo de mi ser clamo a Ti.
2 Ak Kungs, klausi manu balsi, lai Tavas ausis uzmana uz manas sirds lūgšanas balsi.
¡Oh ʼAdonay, escucha mi voz! Estén atentos tus oídos A la voz de mis súplicas.
3 Ja Tu, Kungs, gribi noziegumus pielīdzināt, - ak Kungs, kas pastāvēs?
Si Tú, YA, tomas en cuenta las iniquidades, ¿Quién, oh ʼAdonay, puede mantenerse en pie?
4 Bet pie Tevis ir piedošana, lai Tevi bīstas.
Pero en Ti hay perdón Para que seas reverenciado.
5 Es gaidu uz To Kungu, mana dvēsele gaida, un es ceru uz Viņa vārdu.
Espero a Yavé. Mi alma espera. En tu Palabra fijo mi esperanza.
6 Mana dvēsele gaida uz To Kungu vairāk nekā uz rīta gaismu sargi, kas rītu gaida.
Más que los centinelas a la mañana, Mi alma espera a ʼAdonay. ¡[Sí], más que los centinelas la mañana!
7 Israēls lai cerē uz To Kungu, jo pie Tā Kunga ir žēlastība un daudz pestīšanas pie Viņa.
Oh Israel, espera a Yavé, Porque en Yavé hay misericordia, Y en Él hay gran redención.
8 Un Viņš atpestīs Israēli no visiem viņa noziegumiem.
Él redimirá a Israel de todas sus iniquidades.