Psalmi 129

1 Svētku dziesma. Tie mani daudzkārt apbēdinājuši no manas jaunības, tā lai Israēls saka;

canticum graduum saepe expugnaverunt me a iuventute mea dicat nunc Israhel

2 Tie mani daudzkārt apbēdinājuši no manas jaunības, bet tie mani nav pārvarējuši.

saepe expugnaverunt me a iuventute mea etenim non potuerunt mihi

3 Arāji ir aruši uz manas muguras, tie savas vagas garas dzinuši.

supra dorsum meum fabricabantur peccatores prolongaverunt iniquitatem suam

4 Tas Kungs ir taisns, Viņš sacirtis bezdievīgo valgus.

Dominus iustus concidet cervices peccatorum

5 Lai top kaunā un atpakaļ dzīti visi kas Ciānu ienīst.

confundantur et convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion

6 Lai tie top kā zāle uz jumtiem, kas nokalst, pirms tā top plūkta,

fiant sicut faenum tectorum quod priusquam evellatur exaruit

7 Ar ko pļāvējs nepilda savu roku, nedz kopiņu sējējs savu klēpi.

de quo non implevit manum suam qui metit et sinum suum qui manipulos colligit

8 Un tie, kas garām iet, lai nesaka: Tā Kunga svētība lai nāk pār jums, mēs jūs svētījam Tā Kunga Vārdā.

et non dixerunt qui praeteribant benedictio Domini super vos benediximus vobis in nomine Domini