Psalmi 124

1 Dāvida svētku dziesma. Ja Tas Kungs pie mums nebūtu bijis, tā lai jel Israēls saka,

En visa Davids i högre choren. Om Herren icke med oss vore; så säge Israel.

2 Ja Tas Kungs pie mums nebūtu bijis, kad cilvēki pret mums cēlās:

Om Herren icke med oss vore, när menniskorna sig emot oss sätta,

3 Tad tie mūs dzīvus būtu aprijuši, kad viņu dusmība pret mums apskaitās;

Så uppsvulge de oss lefvande, då deras vrede sig öfver oss förgrymmar;

4 Tad ūdens mūs būtu apslīcinājis, un upes būtu plūdušas pār mūsu dvēseli;

Så fördränkte oss vatten; strömmar ginge öfver våra själar;

5 Tad augsti viļņi būtu gājuši pār mūsu dvēseli.

Vatten ginge allt för högt öfver våra själar;

6 Lai Tas Kungs ir slavēts, kas mūs nav nodevis viņu zobiem par laupījumu.

Lofvad vare Herren, att han icke gifver oss till rofs uti deras tänder.

7 Mūsu dvēsele ir izglābta, kā putns no mednieka valgiem: valgs pārrauts, un mēs esam izglābti.

Vår själ är undkommen, såsom en fogel ens foglafängares snaro; snaran är söndergången, och vi äre löse.

8 Mūsu palīdzība ir iekš Tā Kunga vārda, kas radījis debesis un zemi.

Vår hjelp står i Herrans Namn, den himmel och jord gjort hafver.