Psalmi 124

1 Dāvida svētku dziesma. Ja Tas Kungs pie mums nebūtu bijis, tā lai jel Israēls saka,

Uba kwakungesiNkosi eyayilathi, katsho-ke uIsrayeli;

2 Ja Tas Kungs pie mums nebūtu bijis, kad cilvēki pret mums cēlās:

uba kwakungesiNkosi eyayilathi, lapho abantu besivukela,

3 Tad tie mūs dzīvus būtu aprijuši, kad viņu dusmība pret mums apskaitās;

ngabe basiginya siphila, ekuvutheni kolaka lwabo kithi;

4 Tad ūdens mūs būtu apslīcinājis, un upes būtu plūdušas pār mūsu dvēseli;

ngabe amanzi agijima phezu kwethu, lempophoma yedlula phezu komphefumulo wethu;

5 Tad augsti viļņi būtu gājuši pār mūsu dvēseli.

ngabe amanzi aqubukayo edlula phezu komphefumulo wethu.

6 Lai Tas Kungs ir slavēts, kas mūs nav nodevis viņu zobiem par laupījumu.

Kayibongwe iNkosi, engasinikelanga ukuthi sibe yimpango emazinyweni abo.

7 Mūsu dvēsele ir izglābta, kā putns no mednieka valgiem: valgs pārrauts, un mēs esam izglābti.

Umphefumulo wethu uphunyukile njengenyoni emjibileni wabathiyi; umjibila uqamukile, thina sasesiphunyuka.

8 Mūsu palīdzība ir iekš Tā Kunga vārda, kas radījis debesis un zemi.

Usizo lwethu lusebizweni leNkosi eyenza amazulu lomhlaba.