Psalmi 122

1 Dāvida svētku dziesma. Es priecājos ar tiem, kas uz mani saka: iesim Tā Kunga namā.

song [the] step to/for David to rejoice in/on/with to say to/for me house: temple LORD to go: went

2 Mūsu kājas stāvēs tavos vārtos, Jeruzāleme.

to stand: stand to be foot our in/on/with gate your Jerusalem

3 Jeruzāleme, kas atkal par pilsētu uzcelta, kas visapkārt sastiprināta,

Jerusalem [the] to build like/as city which/that to unite to/for her together

4 Kurp tās ciltis iet, Tā Kunga ciltis, kā Israēlim pavēlēts, pateikt Tā Kunga vārdam.

which/that there to ascend: rise tribe tribe LORD testimony to/for Israel to/for to give thanks to/for name LORD

5 Jo tur tie tiesas krēsli likti, Dāvida nama krēsli.

for there [to] to dwell throne to/for justice: judgement throne to/for house: household David

6 Vēlējiet mieru Jeruzālemei; lai labi klājās tiem, kas tevi mīļo.

to ask peace Jerusalem to prosper to love: lover you

7 Miers lai ir iekš taviem mūriem, labklāšana iekš taviem skaistiem namiem.

to be peace in/on/with rampart your ease in/on/with citadel: fortress your

8 Savu brāļu un savu draugu labad es tev vēlēšu mieru.

because brother: male-sibling my and neighbor my to speak: speak please peace in/on/with you

9 Tā Kunga, mūsu Dieva, nama labad, es meklēšu tavu labumu.

because house: temple LORD God our to seek good to/for you