Psalmi 122

1 Dāvida svētku dziesma. Es priecājos ar tiem, kas uz mani saka: iesim Tā Kunga namā.

大衛上行之詩。 人對我說：我們往耶和華的殿去， 我就歡喜。

2 Mūsu kājas stāvēs tavos vārtos, Jeruzāleme.

耶路撒冷啊， 我們的腳站在你的門內。

3 Jeruzāleme, kas atkal par pilsētu uzcelta, kas visapkārt sastiprināta,

耶路撒冷被建造， 如同連絡整齊的一座城。

4 Kurp tās ciltis iet, Tā Kunga ciltis, kā Israēlim pavēlēts, pateikt Tā Kunga vārdam.

眾支派，就是耶和華的支派，上那裏去， 按以色列的常例稱讚耶和華的名。

5 Jo tur tie tiesas krēsli likti, Dāvida nama krēsli.

因為在那裏設立審判的寶座， 就是大衛家的寶座。

6 Vēlējiet mieru Jeruzālemei; lai labi klājās tiem, kas tevi mīļo.

你們要為耶路撒冷求平安！ 耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺！

7 Miers lai ir iekš taviem mūriem, labklāšana iekš taviem skaistiem namiem.

願你城中平安！ 願你宮內興旺！

8 Savu brāļu un savu draugu labad es tev vēlēšu mieru.

因我弟兄和同伴的緣故，我要說： 願平安在你中間！

9 Tā Kunga, mūsu Dieva, nama labad, es meklēšu tavu labumu.

因耶和華－我們上帝殿的緣故， 我要為你求福！