Psalmi 122

1 Dāvida svētku dziesma. Es priecājos ar tiem, kas uz mani saka: iesim Tā Kunga namā.

Bawipa a im na cet u sih,” tinawh amik kqawn law awh zeel soeih nyng.

2 Mūsu kājas stāvēs tavos vārtos, Jeruzāleme.

Aw Jerusalem, kaimih a khaw khqi ve vawng chawmkeng awh dyi hawh uhy.

3 Jeruzāleme, kas atkal par pilsētu uzcelta, kas visapkārt sastiprināta,

Jerusalem taw khawk bau ak zoei cana ami sak amyihna sak na awm hy.

4 Kurp tās ciltis iet, Tā Kunga ciltis, kā Israēlim pavēlēts, pateikt Tā Kunga vārdam.

Israel a venawh cuk kiknaak awipeek peek na a awm amyihna, Bawipang ming kyihcah ham, cawh ce thlang pilnamkhqi, Bawipa a pilnam khqi hang cet uhy.

5 Jo tur tie tiesas krēsli likti, Dāvida nama krēsli.

Cawh ce awidengnaak boei ngawihdoelh khqi, David ipkhui awhkaw boei ngawihdoelh khqi awm hy.

6 Vēlējiet mieru Jeruzālemei; lai labi klājās tiem, kas tevi mīļo.

Jerusalem ngaihqepnaak aham cykcah lah uh: “Nang anik lungnaak thlangkhqi ce qalmawng na awm u seh.

7 Miers lai ir iekš taviem mūriem, labklāšana iekš taviem skaistiem namiem.

Na vawng khuiawh ngaihqepnaak awm seitaw, na boei awmnaak im kqang ngaihqepnaak awm seh.”

8 Savu brāļu un savu draugu labad es tev vēlēšu mieru.

Ka koeinaa ingkaw pyikhqi awh, “Nang ak khuiawh ngaihqepnaak awm seh,” ti kawng nyng.

9 Tā Kunga, mūsu Dieva, nama labad, es meklēšu tavu labumu.

Bawipa ningnih Khawsa im awh, nang a boeimangnaak ce sui kawng nyng.