Psalmi 121

1 Svētku dziesma. Es paceļu savas acis uz tiem kalniem, no kurienes man nāk palīdzība.

성전에 올라가는 노래 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올꼬

2 Mana palīdzība nāk no Tā Kunga, kas debesis un zemi radījis.

나의 도움이 천지를 지으신 여호와에게서로다

3 Viņš tavai kājai neliks slīdēt; kas tevi pasargā, Tas nesnauž.

여호와께서 너로 실족지 않게 하시며 너를 지키시는 자가 졸지 아니하시리로다

4 Redzi, Israēla sargs nesnauž un neguļ.

이스라엘을 지키시는 자는 졸지도 아니하고 주무시지도 아니하시리로다

5 Tas Kungs tevi pasargā; Tas Kungs ir tava ēna pa tavu labo roku,

여호와는 너를 지키시는 자라 여호와께서 네 우편에서 네 그늘이 되시나니

6 Ka dienā saule tevi nespiež, nedz mēnesis naktī.

낮의 해가 너를 상치 아니하며 밤의 달도 너를 해치 아니하리로다

7 Tas Kungs lai tevi pasargā no visa ļauna, lai Viņš sarga tavu dvēseli.

여호와께 너를 지켜 모든 환난을 면케 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다

8 Tas Kungs lai pasargā tavu iziešanu un ieiešanu, no šī laika mūžīgi.

여호와께서 너의 출입을 지금부터 영원까지 지키시리로다