Psalmi 121

1 Svētku dziesma. Es paceļu savas acis uz tiem kalniem, no kurienes man nāk palīdzība.

我舉目向聖山瞻望，我的救助要來自何方。

2 Mana palīdzība nāk no Tā Kunga, kas debesis un zemi radījis.

我的救助來自上主，是他創造了天地宇宙。

3 Viņš tavai kājai neliks slīdēt; kas tevi pasargā, Tas nesnauž.

他決不讓您的腳滑倒；保護您的也決不睡覺。

4 Redzi, Israēla sargs nesnauž un neguļ.

看那保護以色列者，不打盹也不會睡著。

5 Tas Kungs tevi pasargā; Tas Kungs ir tava ēna pa tavu labo roku,

上主站在您的右邊，作您的護衛和保全。

6 Ka dienā saule tevi nespiež, nedz mēnesis naktī.

白天太陽必不傷您，黑夜月亮也不害您。

7 Tas Kungs lai tevi pasargā no visa ļauna, lai Viņš sarga tavu dvēseli.

上主保護您於任何災患，上主保護您的心靈平安。

8 Tas Kungs lai pasargā tavu iziešanu un ieiešanu, no šī laika mūžīgi.

上主保護您出外，保護您回來，從現在起一直到永遠。