Psalmi 120

1 Svētku dziesma. Es piesaucu To Kungu savās bēdās, un Viņš mani paklausa.

Een lied op Hammaaloth. Ik heb tot den HEERE geroepen in mijn benauwdheid, en Hij heeft mij verhoord.

2 Kungs, izglāb manu dvēseli no melkuļu lūpām un viltnieku mēlēm.

O HEERE! red mijn ziel van de valse lippen, van de bedriegelijke tong.

3 Ko viltīgā mēle Tev dos, jeb ko viņa Tev pieliks?

Wat zal U de bedriegelijke tong geven, of wat zal zij U toevoegen?

4 Tā ir kā varoņa asas bultas, kā degošas paegļu ogles.

Scherpe pijlen eens machtigen, mitsgaders gloeiende jeneverkolen.

5 Ak vai, man, ka esmu svešinieks iekš Mešeha, un ka man jādzīvo Kedara dzīvokļos.

O, wee mij, dat ik een vreemdeling ben in Mesech, dat ik in de tenten Kedars wone.

6 Par ilgu manai dvēselei dzīvot pie tiem, kas mieru ienīst.

Mijn ziel heeft lang gewoond bij degenen, die den vrede haten.

7 Es turu mieru, bet tikko es runāju, tad tie ceļ ķildu.

Ik ben vreedzaam; maar als ik spreek, zijn zij aan den oorlog.