Psalmi 114

1 Kad Israēls izgāja no Ēģiptes, Jēkaba nams no svešas valodas ļaudīm,

İsraillilər Misirdən çıxanda, Yaqub nəsli başqa dildə danışan xalqdan ayrılanda

2 Tad Jūda Viņam tapa par svētu daļu, un Israēls par Viņa valstību.

Yəhuda Rəbbin müqəddəs məskəni oldu, İsrail Rəbbin səltənəti oldu.

3 Jūra redzēja un bēga, Jardāne griezās atpakaļ;

Onları görəndə dəniz qaçdı, İordan çayı geri çəkildi.

4 Kalni lēkāja kā auni, pakalni kā jēri.

Zirvələr qoçlar kimi, Təpələr quzular kimi tullandı.

5 Kas tev bija, jūra, ka tu bēdz, un tev, Jardāne, ka tu atpakaļ griezies?

Ey dəniz, niyə qaçdın, sənə nə oldu? Ey İordan çayı, niyə belə geri çəkildin?

6 Jums, kalni, ka jūs lēkājāt kā auni, pakalni, kā jēri?

Ey zirvələr, qoçlar kimi, Ey təpələr, quzular kimi niyə tullandınız?

7 Priekš Tā Kunga drebi, zeme, Jēkaba Dieva priekšā,

Ey dünya, Hökmranın hüzurunda, Yaqubun Allahının qarşısında lərzəyə gəl!

8 Kas klinti pārvērsa par ezeru un akmeņus par ūdens avotiem.

Qayanı gölməçəyə döndərən, Çaxmaq daşını çeşməyə çevirən Odur.