< Psalmi 113 >
1 Alleluja! Teiciet, jūs Dieva kalpi, teiciet Tā Kunga vārdu.
¡Alaben al Señor! ¡Alábenlo, siervos del Señor! ¡Alábenlo tal como él es!
2 Slavēts lai ir Tā Kunga vārds no šī laika mūžīgi mūžam.
Que la naturaleza del Señor sea alabada, ahora y para siempre.
3 No saules uzlēkšanas līdz viņas noiešanai lai slavēts ir Tā Kunga vārds.
¡Que todo el mundo en todas partes, desde el Este hasta el Oeste, alabe al Señor!
4 Tas Kungs ir augsts pār visām tautām, Viņa gods iet pār debesīm.
El Señor gobierna con supremacía sobre todas las naciones; su gloria llega más alto que los cielos.
5 Kas ir tāds kā Tas Kungs, mūsu Dievs? Kas ļoti augsti ir apsēdies;
¿Quién es como el Señor nuestro Dios? Él es el único que vive en las alturas, sentado en su trono.
6 Kas dziļi noskatās debesīs un virs zemes;
Tiene que agacharse para mirar desde los cielos hasta la tierra.
7 Kas nabagu paceļ no pīšļiem un bēdīgo paaugstina no dubļiem,
Levanta al pobre del polvo; ayuda al necesitado a salir del tiradero de basura.
8 Ka Viņš to sēdina pie lieliem kungiem, pie savu ļaužu lielkungiem;
A los líderes de su pueblo les da puestos de honor junto a otros líderes importantes.
9 Kas neauglīgai liek dzīvot namā, ka tā top priecīga dēlu māte. Alleluja!
Alegra el hogar de la mujer estériles dándoles hijos. ¡Alaben al Señor!