Psalmi 113

1 Alleluja! Teiciet, jūs Dieva kalpi, teiciet Tā Kunga vārdu.

سپاس بر خداوند! ای بندگان خداوند، ستایش کنید! نام او را ستایش کنید!

2 Slavēts lai ir Tā Kunga vārds no šī laika mūžīgi mūžam.

نام او از حال تا ابد متبارک باد.

3 No saules uzlēkšanas līdz viņas noiešanai lai slavēts ir Tā Kunga vārds.

از طلوع آفتاب تا غروب آن، نام خداوند را ستایش کنید!

4 Tas Kungs ir augsts pār visām tautām, Viņa gods iet pār debesīm.

خداوند بر همهٔ قومها حکمرانی می‌کند؛ شکوه او برتر از آسمانهاست.

5 Kas ir tāds kā Tas Kungs, mūsu Dievs? Kas ļoti augsti ir apsēdies;

کیست مانند یهوه، خدای ما، که در آسمانها نشسته است؟

6 Kas dziļi noskatās debesīs un virs zemes;

او از آسمان بر زمین نظر می‌افکند

7 Kas nabagu paceļ no pīšļiem un bēdīgo paaugstina no dubļiem,

تا شخص فروتن و فقیر را از خاک بلند کند و سرافراز نماید

8 Ka Viņš to sēdina pie lieliem kungiem, pie savu ļaužu lielkungiem;

و او را در ردیف بزرگان قوم خویش قرار دهد.

9 Kas neauglīgai liek dzīvot namā, ka tā top priecīga dēlu māte. Alleluja!

خداوند به زن نازا فرزندان می‌بخشد و او را شادمان می‌سازد. سپاس بر خداوند!