< Salamana Pamācības 8:17 >

17 Es mīlēju tos, kas mani mīl, un kas mani tikuši(centīgi) meklē, tie mani atrod.
Kai palung kaminawk to ka palung, palung tang hoi kai pakrong kaminawk mah loe kai to ang hnuk o.
I
Strongs:
Lexicon:
אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אֲ֭נִי
Transliteration:
'A.ni
Context:
Next word (Hebrew root)

[those who] love
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָהֵב
Hebrew:
אֹהֲבַ֣/י
Transliteration:
'o.ha.vei.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
אֹהֲבַ֣/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

I love
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָהֵב
Hebrew:
אֵהָ֑ב
Transliteration:
'e.Hav
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/מְשַׁחֲרַ֗/י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[those who] earnestly seek
Strongs:
Lexicon:
שָׁחַר
Hebrew:
וּ֝/מְשַׁחֲרַ֗/י
Transliteration:
me.sha.cha.Ra
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
וּ֝/מְשַׁחֲרַ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

they find
Strongs:
Lexicon:
מָצָא
Hebrew:
יִמְצָאֻֽ/נְנִי\׃
Transliteration:
yim.tza.'U.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
יִמְצָאֻֽ/נְנִי\׃
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִמְצָאֻֽ/נְנִי\׃
Context:
Punctuation

< Salamana Pamācības 8:17 >