Ījaba 26
1 Un Ījabs atbildēja un sacīja:
UJobe wasephendula wathi:
2 Kā tu nu palīdzējis nestipram un stiprinājis nespēcīgo elkoni!
“Usumsize njani ongelamandla! Usuyilamulele njani ingalo ebuthakathaka!
3 Kā tu nu padomu devis negudram un saprašanu izrādījis ļoti skaidri!
Yiseluleko esinjani osusiphe lowo ongelakuhlakanipha! Njalo usubonise mbono bani!
4 Kam tu teic šos vārdus, un kā dvaša no tevis iziet?
Ngubani okuncedisileyo ukukhuluma amazwi la na? Ngokabani umoya okhulume ngomlomo wakho na?
5 Miroņi sāk trīcēt apakš ūdeņiem, un tie, kas tur mīt.
Abafileyo basebuhlungwini obukhulu, labo abangaphansi kwamanzi lalabo abahlala kuwo.
UKufa kwambulekile phambi kukaNkulunkulu; ikhamisile indawo yokubhubha. (Sheol h7585)
7 Viņš zvaigžņu debesi gaisā izpletis un zemi piekāris, kur nekas.
Uyawendlala umkhathi wenyakatho endaweni engelalutho; aphanyeke umhlaba phezu kweze.
8 Viņš saņem ūdeni Savos mākoņos, un padebeši apakš Viņa nesaplīst.
Ugoqele amanzi emayezini akhe, kodwa amayezi kawapatshaki yikusindwa ngamanzi.
9 Viņš aizklāj Savu goda krēslu, Viņš izpleš tam priekšā Savu padebesi.
Uyayigubuzela inyanga egcweleyo, endlale amayezi phezu kwayo.
10 Viņš ap ūdeņiem licis ežu, līdz kur gaisma un tumsa šķirās.
Umisa umkhawulo wokwengama umkhathi emanzini kube ngumngcele phakathi kokukhanya lobumnyama.
11 Debess pīlāri trīc un iztrūcinājās no Viņa draudiem.
Izinsika zamazulu ziyazamazama, zisethuswa yikukhuza kwakhe.
12 Caur Viņa spēku jūra saceļas viļņos, un caur Viņa ziņu augstie viļņi tiek sašķelti.
Ngamandla akhe waluthulisa ulwandle; ngenhlakanipho yakhe waquma uRahabi waba yiziqa.
13 Caur Viņa vēju debess paliek skaidra, un Viņa roka nodur žiglo čūsku.
Ngomoya wakhe umkhathi wacethula; isandla sakhe sayigwaza inyoka ibaleka.
14 Redzi, tā ir Viņa ceļu maliņa, un kāda lēna balss tikai, ko samanām; kas Viņa varas pērkoni varētu dzirdēt?
Njalo le yimisebenzi yakhe engaphandle nje ekucineni; esikuzwayo yilizwana nje lokunyenyeza kwakhe! Pho ngubani ongawuzwisisa umdumo wamandla akhe na?”
