Ījaba 25

1 Tad Bildads no Šuhas atbildēja un sacīja:

respondens autem Baldad Suites dixit

2 Valdība un briesmas ir pie Viņa, Viņš mieru gādā Savā debess augstībā.

potestas et terror apud eum est qui facit concordiam in sublimibus suis

3 Kas var izskaitīt Viņa karapulkus? Un pār ko Viņa gaisma neceļas?

numquid est numerus militum eius et super quem non surget lumen illius

4 Kā tad cilvēks varētu būt taisns Dieva priekšā, un šķīsts, kas no sievas dzimis?

numquid iustificari potest homo conparatus Deo aut apparere mundus natus de muliere

5 Skaties uz pašu mēnesi, tas nav skaidrs, un zvaigznes nav šķīstas priekš Viņa acīm,

ecce etiam luna non splendet et stellae non sunt mundae in conspectu eius

6 Ne vēl cilvēks, kas ir kode, un cilvēka bērns, kas ir tārps?

quanto magis homo putredo et filius hominis vermis