Ījaba 25

1 Tad Bildads no Šuhas atbildēja un sacīja:

Ket simmungbat ni Bildad a Suhita ket kinunana,

2 Valdība un briesmas ir pie Viņa, Viņš mieru gādā Savā debess augstībā.

“Ti panagturay ken panagbuteng ket adda kenkuana; mangbilbilin isuna kadagiti nangato a lugarna iti langit.

3 Kas var izskaitīt Viņa karapulkus? Un pār ko Viņa gaisma neceļas?

Adda kadi pagpatinggaan iti bilang dagiti armadana? Siasino kadi ti saan a maraniagan iti lawagna?

4 Kā tad cilvēks varētu būt taisns Dieva priekšā, un šķīsts, kas no sievas dzimis?

Kasano ngarud a ti tao ket agbalin a nalinteg iti Dios? Kasano a ti tao a naipasngay iti babai ket nadalus, a makaay-ayo kenkuana?

5 Skaties uz pašu mēnesi, tas nav skaidrs, un zvaigznes nav šķīstas priekš Viņa acīm,

Adtoy, uray ti bulan ket awan ti kinaranniagna kenkuana; saan a nasin-aw dagiti bituen iti imatangna.

6 Ne vēl cilvēks, kas ir kode, un cilvēka bērns, kas ir tārps?

Anian a nakarkaro a basbassit ti tao, nga igges - nga anak ti tao, nga igges!”