Ījaba 25

1 Tad Bildads no Šuhas atbildēja un sacīja:

Sai Bildad mutumin Shuwa ya amsa,

2 Valdība un briesmas ir pie Viņa, Viņš mieru gādā Savā debess augstībā.

“Mulki na Allah ne, dole a ji tsoronsa; yana tafiyar da kome yadda ya kamata a cikin sama.

3 Kas var izskaitīt Viņa karapulkus? Un pār ko Viņa gaisma neceļas?

Za a iya ƙirga rundunarsa? A kan wane ne ba ya haska haskensa?

4 Kā tad cilvēks varētu būt taisns Dieva priekšā, un šķīsts, kas no sievas dzimis?

Ta yaya mutum zai iya zama mai adalci a gaban Allah? Ta yaya mutumin da mace ta haifa zai zama mai tsarki?

5 Skaties uz pašu mēnesi, tas nav skaidrs, un zvaigznes nav šķīstas priekš Viņa acīm,

In har wata da taurari ba su da tsarki a idanunsa,

6 Ne vēl cilvēks, kas ir kode, un cilvēka bērns, kas ir tārps?

mutum fa? Ai, wannan tsutsa ne, ɗan ƙwaro kawai. Me mutum ya daɗa a gaban Allah!”