< Jeremijas 31:24 >

24 Un Jūda ar visām savām pilsētām kopā tur dzīvos, arāji un kas staigā ar ganāmiem pulkiem.
And there shall dwell therein Judah, and in all his cities together, husbandmen, and they that move about with the flocks.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָ֥שְׁבוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will dwell
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וְ/יָ֥שְׁבוּ
Transliteration:
Ya.she.vu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֛/הּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָ֛/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Judah
Strongs:
Lexicon:
יְהוּדָה
Hebrew:
יְהוּדָ֥ה
Transliteration:
ye.hu.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

cities
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
עָרָ֖י/ו
Transliteration:
'a.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
עָרָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

together
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָחְדָּו
Hebrew:
יַחְדָּ֑ו
Transliteration:
yach.Dav
Context:
Next word (Hebrew root)

farmers
Strongs:
Lexicon:
אִכָּר
Hebrew:
אִכָּרִ֕ים
Transliteration:
'i.ka.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נָסְע֖וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will journey
Strongs:
Lexicon:
נָסַע
Hebrew:
וְ/נָסְע֖וּ
Transliteration:
na.se.'U
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/עֵֽדֶר\׃
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

flock
Strongs:
Lexicon:
עֵ֫דֶר
Hebrew:
בַּ/עֵֽדֶר\׃
Transliteration:
'E.der
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בַּ/עֵֽדֶר\׃
Context:
Punctuation

< Jeremijas 31:24 >