< Ecechiela 16:33 >

33 Visām citām maukām top dota alga, bet tu savu algu dod visiem saviem drauģeļiem un tos apdāvini, lai tie visapkārt pie tevis nāk, ar tevi maukoties.
People give gifts to all prostitutes; but you give your gifts to all your lovers, and bribe them, that they may come to you on every side for your prostitution.
to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

prostitutes
Strongs:
Lexicon:
זָנָה
Hebrew:
זֹנ֖וֹת
Transliteration:
zo.Not
Context:
Next word (Hebrew root)

men give
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
יִתְּנוּ\־
Transliteration:
yi.te.nu-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִתְּנוּ\־
Context:
Link previous-next word

a gift
Strongs:
Lexicon:
נֶ֑דֶה
Hebrew:
נֵ֑דֶה
Transliteration:
Ne.deh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַ֨תְּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַתְּ
Hebrew:
וְ/אַ֨תְּ
Transliteration:
'At
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you have given
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתַ֤תְּ
Transliteration:
na.Tat
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

gift
Strongs:
Lexicon:
נָדָן
Hebrew:
נְדָנַ֙יִ/ךְ֙
Transliteration:
ne.da.Na.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
נְדָנַ֙יִ/ךְ֙
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

lovers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָהֵב
Hebrew:
מְאַֽהֲבַ֔יִ/ךְ
Transliteration:
me.'a.ha.Va.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
מְאַֽהֲבַ֔יִ/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תִּשְׁחֳדִ֣י
Transliteration:
va.
Context:
Next word

you have bribed
Strongs:
Lexicon:
שָׁחַד
Hebrew:
וַ/תִּשְׁחֳדִ֣י
Transliteration:
tish.cho.Di
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אוֹתָ֗/ם
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אוֹתָ֗/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/ב֥וֹא
Transliteration:
la.
Context:
Next word

come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
לָ/ב֥וֹא
Transliteration:
Vo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלַ֛יִ/ךְ
Transliteration:
'e.La.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
אֵלַ֛יִ/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/סָּבִ֖יב
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

round about
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
מִ/סָּבִ֖יב
Transliteration:
sa.Viv
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/תַזְנוּתָֽיִ/ךְ\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

prostitution<s>
Strongs:
Lexicon:
תַּזְנוּת
Hebrew:
בְּ/תַזְנוּתָֽיִ/ךְ\׃
Transliteration:
taz.nu.Ta.yi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
בְּ/תַזְנוּתָֽיִ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/תַזְנוּתָֽיִ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< Ecechiela 16:33 >