< Pēteŗa 1. Vēstule 3:18 >

18 Jo arī Kristus vienreiz par grēkiem ir cietis, taisnais par netaisniem, ka Viņš mūs Dievam pievestu, miesā gan nonāvēts, bet dzīvs darīts garā,
For Christ also once suffered for sins, the Just for the unjust, that he might bring us to God, having been put to death in flesh, but made alive in spirit;
because
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

Christ
Strongs:
Lexicon:
Χριστός
Greek:
Χριστὸς
Transliteration:
Christos
Context:
Next word

once
Strongs:
Greek:
ἅπαξ
Transliteration:
hapax
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
περί
Greek:
περὶ
Transliteration:
peri
Context:
Next word

sins
Strongs:
Lexicon:
ἁμαρτία
Greek:
ἁμαρτιῶν
Transliteration:
hamartiōn
Context:
Next word

suffered,
Strongs:
Lexicon:
πάσχω
Greek:
ἔπαθεν,
Transliteration:
epathen
Context:
Next word

[the] righteous
Strongs:
Greek:
δίκαιος
Transliteration:
dikaios
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ὑπέρ
Greek:
ὑπὲρ
Transliteration:
huper
Context:
Next word

[the] unrighteous,
Strongs:
Lexicon:
ἄδικος
Greek:
ἀδίκων,
Transliteration:
adikōn
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμᾶς
Transliteration:
humas
Context:
Next word

He may bring
Strongs:
Lexicon:
προσάγω
Greek:
προσαγάγῃ
Transliteration:
prosagagē
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

to God,
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεῷ,
Transliteration:
theō
Context:
Next word

having been put to death
Strongs:
Lexicon:
θανατόω
Greek:
θανατωθεὶς
Transliteration:
thanatōtheis
Context:
Next word

indeed
Strongs:
Lexicon:
μέν
Greek:
μὲν
Transliteration:
men
Context:
Next word

in [the] flesh,
Strongs:
Lexicon:
σάρξ
Greek:
σαρκί,
Transliteration:
sarki
Context:
Next word

having been made alive
Strongs:
Lexicon:
ζωοποιέω
Greek:
ζῳοποιηθεὶς
Transliteration:
zōopoiētheis
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

in the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

spirit,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πνεῦμα
Greek:
πνεύματι,
Transliteration:
pneumati
Context:
Next word

< Pēteŗa 1. Vēstule 3:18 >