< Psalmorum 75 >
1 in finem ne corrumpas psalmus Asaph cantici confitebimur tibi Deus confitebimur et invocabimus nomen tuum narrabimus mirabilia tua
Agyamankami kenka, O Dios; agyamankami; ta iparparangarangmo ti presensiam; ibagbaga dagiti tattao dagiti nakakaskasdaaw nga ar-aramidmo.
2 cum accepero tempus ego iustitias iudicabo
“Iti naituding a tiempo, mangukomakto a sililinteg.
3 liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmavi columnas eius diapsalma
Nupay agtigerger iti buteng iti daga ken amin dagiti agnanaed iti daytoy, tenglekto dagiti adigi ti daga.” (Selah)
4 dixi iniquis nolite inique facere et delinquentibus nolite exaltare cornu
Kinunak kadagiti napalangguad, “Saankayo nga agpalpalangguad,” ken kadagiti nadangkes, “Saankayo unay nga agtalek iti panagballigi.
5 nolite extollere in altum cornu vestrum nolite loqui adversus Deum iniquitatem
Saankayo unay nga agsigurado iti panagballigi; saankayo nga agsao a sitatangsit.”
6 quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibus
Saan nga agtaud ti panagballigi manipud iti daya, iti laud wenno iti let-ang.
7 quoniam Deus iudex est hunc humiliat et hunc exaltat
Ngem ti Dios ti ukom; ibabana ti maysa ken itag-ayna ti sabali.
8 quia calix in manu Domini vini meri plenus mixto et inclinavit ex hoc in hoc verum fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terrae
Ta adda ti kopa nga iggem ni Yahweh nga adda kargana a kasla aglablabutab nga arak, a nalaokan kadagiti rekado, ket ibukbokna daytoy. Sigurado nga inumen daytoy dagiti amin a nadangkes iti daga agingga iti maudi a tedtedna.
9 ego autem adnuntiabo in saeculum cantabo Deo Iacob
Ngem itultuloyko nga ibaga dagiti naaramidam; Agkantaak kadagiti pagdaydayaw a maipaay iti Dios ni Jacob.
10 et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iusti
Kinunana, “Putdekto amin dagiti sara dagiti nadangkes, ngem maitag-ayto ti sara dagiti nalinteg.”