Psalmorum 48

1 canticum psalmi filiis Core secunda sabbati magnus Dominus et laudabilis nimis in civitate Dei nostri in monte sancto eius

Weedduu. Faarfannaa Ilmaan Qooraahi. Magaalaa Waaqa keenyaa keessatti, tulluu isaa qulqulluu irrattis, Waaqayyo guddaa dha; waan hundaa olittis galanni isaaf mala.

2 fundatur exultatione universae terrae montes Sion latera aquilonis civitas regis magni

Tulluun Xiyoon gara kaabaatti argama; dheerina isaatiinis ni bareeda. Innis gammachuu addunyaa hundaa ti; magaalaa Mooticha Guddaatis.

3 Deus in domibus eius cognoscitur cum suscipiet eam

Waaqni daʼannoo ishee keessa jira; inni daʼannoo ishee taʼuu isaa argisiiseera.

4 quoniam ecce reges congregati sunt convenerunt in unum

Mootonni humna walitti daratanii tokkummaadhaan itti qajeelan.

5 ipsi videntes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt

Isaanis ishee arganii dinqifatan; sodaataniis baqatan.

6 tremor adprehendit eos ibi dolores ut parturientis

Achittis akkuma muddama dubartii ciniinsifattuutti, hollannaan isaan qabate.

7 in spiritu vehementi conteres naves Tharsis

Atis bubbee baʼa biiftuutiin dooniiwwan Tarshiish caccabsite.

8 sicut audivimus sic vidimus in civitate Domini virtutum in civitate Dei nostri Deus fundavit eam in aeternum diapsalma

Akkuma dhageenye sana, magaalaa Waaqayyoo Waan Hunda Dandaʼuu keessatti, magaalaa Waaqa keenyaa keessatti, akkasuma argineerra; Waaqni bara baraan jabeessee ishee dhaaba.

9 suscepimus Deus misericordiam tuam in medio templi tui

Yaa Waaqayyo, nu mana qulqullummaa kee keessatti, jaalala kee kan hin geeddaramne sana irra deddeebinee yaadna.

10 secundum nomen tuum Deus sic et laus tua in fines terrae iustitia plena est dextera tua

Yaa Waaqayyo, galanni kee akkuma maqaa keetii handaara lafaa gaʼa; harki kee mirgaas qajeelummaan guutameera.

11 laetetur mons Sion exultent filiae Iudaeae propter iudicia tua Domine

Sababii murtii keetiitiif, Tulluun Xiyoon haa gammaddu; intallan Yihuudaas haa ililchan.

12 circumdate Sion et conplectimini eam narrate in turribus eius

Xiyoon irra naannaʼaa; naannoo ishee irras adeemaa; gamoowwan ishees lakkaaʼaa.

13 ponite corda vestra in virtute eius et distribuite domus eius ut enarretis in progeniem alteram

Dhaloota itti aanutti akka himtaniif, dallaa eegumsa ishee sirriitti hubadhaa; galma ishees ilaalaa.

14 quoniam hic est Deus Deus noster in aeternum et in saeculum saeculi ipse reget nos in saecula

Waaqni kun bara baraa hamma bara baraatti Waaqa keenyaatii; inni hamma dhumaatti illee nu qajeelcha.