Psalmorum 46

1 in finem pro filiis Core pro arcanis psalmus Deus noster refugium et virtus adiutor in tribulationibus quae invenerunt nos nimis

UNkulunkulu uyisiphephelo sethu lamandla ethu, uyatholwa elusizo kakhulu ekuhluphekeni.

2 propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor maris

Ngenxa yalokhu kasiyikwesaba ekuguqukeni komhlaba, lanxa izintaba zidilikela phakathi kwenlwandle.

3 sonaverunt et turbatae sunt aquae eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius diapsalma

Amanzi alo kawahlokome, akhaphazele, izintaba zizamazame ngokukhukhumala kwalo. (Sela)

4 fluminis impetus laetificat civitatem Dei sanctificavit tabernaculum suum Altissimus

Kulomfula, izifula zawo zithokozisa umuzi kaNkulunkulu, indawo engcwele yamathabhanekele oPhezukonke.

5 Deus in medio eius non commovebitur adiuvabit eam Deus mane diluculo

UNkulunkulu uphakathi kwawo, kawuyikunyikinywa; uNkulunkulu uzawusiza ngovivi lokusa.

6 conturbatae sunt gentes inclinata sunt regna dedit vocem suam mota est terra

Izizwe ziyaxokozela, imibuso izamazame; wakhupha ilizwi lakhe, umhlaba wancibilika.

7 Dominus virtutum nobiscum susceptor noster Deus Iacob diapsalma

INkosi yamabandla ilathi, uNkulunkulu kaJakobe uyinqaba yethu. (Sela)

8 venite et videte opera Domini quae posuit prodigia super terram

Wozani libone imisebenzi yeNkosi, incithakalo eyenzileyo emhlabeni.

9 auferens bella usque ad finem terrae arcum conteret et confringet arma et scuta conburet in igne

Yenza izimpi ziphele kuze kube semkhawulweni womhlaba; yephula idandili, iqumaqume umkhonto, itshise izinqola emlilweni.

10 vacate et videte quoniam ego sum Deus exaltabor in gentibus exaltabor in terra

Thulani, lazi ukuthi mina nginguNkulunkulu, ngizaphakanyiswa phakathi kwezizwe, ngiphakanyiswe emhlabeni.

11 Dominus virtutum nobiscum susceptor noster Deus Iacob

INkosi yamabandla ilathi, uNkulunkulu kaJakobe uyinqaba yethu. (Sela)