Psalmorum 36

1 in finem servo Domini David dixit iniustus ut delinquat in semet ipso non est timor Dei ante oculos eius

Безаконику је безбожна реч у срцу; нема страха Божијег пред очима његовим.

2 quoniam dolose egit in conspectu eius ut inveniatur iniquitas eius ad odium

Али лаже себи у очи, место да призна своје безакоње и омрзне на њ.

3 verba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene ageret

Речи су уста његових неправда и лукавство, неће да се опамети да твори добро.

4 iniquitatem meditatus est in cubili suo adstetit omni viae non bonae malitiam autem non odivit

Безакоње смишља на постељи својој, стоји на путу рђавом, зло му није мрско.

5 Domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nubes

Господе! До неба је милост Твоја, и истина Твоја до облака.

6 iustitia tua sicut montes Dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvabis Domine

Правда је Твоја као горе Божије, судови Твоји бездана велика; људе и стоку Ти чуваш, Господе!

7 quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam Deus filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabunt

Како је драгоцена милост Твоја, Боже! Синови људски у сену крила Твојих не боје се.

8 inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente voluntatis tuae potabis eos

Хране се од изобила дома Твог, и из потока сладости својих Ти их напајаш.

9 quoniam apud te fons vitae in lumine tuo videbimus lumen

Јер је у Тебе извор животу, Твојом светлошћу видимо светлост.

10 praetende misericordiam tuam scientibus te et iustitiam tuam his qui recto sunt corde

Рашири милост своју на оне који Те знају, и правду своју на добра срца.

11 non veniat mihi pes superbiae et manus peccatoris non moveat me

Не дај да стане на мене нога охола, и рука безбожничка да ме заљуља.

12 ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt stare

Онамо нека падну који чине безакоње, нека се стропоштају и не могу устати.