< Psalmorum 3 >

1 psalmus David cum fugeret a facie Abessalon filii sui Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt adversum me
ダビデその子アブサロムを避しときのうた ヱホバよ我にあたする者のいかに蔓延れるや 我にさからびて起りたつもの多し
2 multi dicunt animae meae non est salus ipsi in Deo eius diapsalma
わが霊魂をあげつらひて かれは神にすくはるることなしといふ者ぞおほき (セラ)
3 tu autem Domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum
されどヱホバよ なんぢは我をかこめる盾わが榮わが首をもたげ給ふものなり
4 voce mea ad Dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo diapsalma
われ聲をあげてヱホバによばはればその聖山より我にこたへたまふ (セラ)
5 ego dormivi et soporatus sum exsurrexi quia Dominus suscipiet me
われ臥していね また目さめたり ヱホバわれを支へたまへばなり
6 non timebo milia populi circumdantis me exsurge Domine salvum me fac Deus meus
われをかこみて立かまへたる干萬の人をも我はおそれじ
7 quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa dentes peccatorum contrivisti
ヱホバよねがはくは起たまへ わが神よわれを救ひたまへ なんぢ曩にわがすべての仇の頬骨をうち惡きものの歯ををりたまへり
8 Domini est salus et super populum tuum benedictio tua
救はヱホバにあり ねがはくは恩恵なんぢの民のうへに在んことを (セラ)

< Psalmorum 3 >