Psalmorum 21
1 in finem psalmus David Domine in virtute tua laetabitur rex et super salutare tuum exultabit vehementer
[Psalm lal David] O LEUM GOD, tokosra el engan mweyen kom sang ku nu sel; El enganak mweyen kom oru tuh elan kutangla.
2 desiderium animae eius tribuisti ei et voluntate labiorum eius non fraudasti eum diapsalma
Kom asang ma su el kena kac, Ac ma el siyuk kom tia sruokya lukel.
3 quoniam praevenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso
Kom tuku nu yorol ke mwe insewowo lulap Ac filiya sie tefuro gold fin sifal.
4 vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum et in saeculum saeculi
El siyuk ke moul, ac kom asang nu sel, Aok sie moul na loes.
5 magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum
Yohk wolana lal ke sripen kasru lom; Kom asang nu sel pwengpeng ac wal.
6 quoniam dabis eum benedictionem in saeculum saeculi laetificabis eum in gaudio cum vultu tuo
Kom oru tuh mwe insewowo lom in oan yorol ma pahtpat, Ac el sessesla ke engan ke sripen kom apkuran nu sel.
7 quoniam rex sperat in Domino et in misericordia Altissimi non commovebitur
Tu tokosra el filiya lulalfongi lal sin LEUM GOD Kulana; Ac ke sripen lungse pwaye lun LEUM GOD El ac fah muta in misla in pacl nukewa.
8 inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniat omnes qui te oderunt
Ac tokosra el ac fah sruokya mwet lokoalok lal nukewa; El ac fah sruokya mwet nukewa su srungal.
9 pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui Dominus in ira sua conturbabit eos et devorabit eos ignis
El ac fah kunauselosla oana sie e firir Ke pacl el sikyak. LEUM GOD El ac fah kunauselosla in kasrkusrak lal, Ac elos ac fah firiryak ke e.
10 fructum eorum de terra perdes et semen eorum a filiis hominum
Wangin sin tulik natulos ac fah moulla; Tokosra el ac fah onelosla nufon.
11 quoniam declinaverunt in te mala cogitaverunt consilia quae non potuerunt stabilire
Elos oru pwapa sulallal lalos in lainul, Tusruktu elos tia ku in orala nunak lalos an.
12 quoniam pones eos dorsum in reliquis tuis praeparabis vultum eorum
El ac fah pusrkalos ke pisr natul Ac oru tu elos in forla ac kaing.
13 exaltare Domine in virtute tua cantabimus et psallemus virtutes tuas
Kut kaksakin kom, O LEUM GOD, ke ku lulap lom! Kut ac fah on ac kaksakin ku lom.
