Psalmorum 20

1 in finem psalmus David exaudiat te Dominus in die tribulationis protegat te nomen Dei Iacob

Да те услиши Господ у дан жалосни, да те заштити име Бога Јаковљевог.

2 mittat tibi auxilium de sancto et de Sion tueatur te

Да ти пошаље помоћ из светиње, и са Сиона да те поткрепи.

3 memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat diapsalma

Да се опомене свих приноса твојих, и жртва твоја паљеница да се нађе претила.

4 tribuat tibi secundum cor tuum et omne consilium tuum confirmet

Да ти да Господ по срцу твом; шта год почнеш, да ти изврши.

5 laetabimur in salutari tuo et in nomine Dei nostri magnificabimur

Радоваћемо се за спасење твоје, и у име Бога свог подигнућемо заставу. Да испуни Господ све молбе твоје.

6 impleat Dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum fecit Dominus christum suum exaudiet illum de caelo sancto suo in potentatibus salus dexterae eius

Сад видим да Господ чува помазаника свог; слуша га са светог неба свог; јака је десница Његова, која спасава.

7 hii in curribus et hii in equis nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus

Једни се хвале колима, други коњима, а ми именом Господа Бога свог.

8 ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero surreximus et erecti sumus

Они посрћу и падају, а ми стојимо и не колебамо се.

9 Domine salvum fac regem et exaudi nos in die qua invocaverimus te

Господе! Помози цару, и услиши нас кад Те зовемо.