Psalmorum 149

1 alleluia cantate Domino canticum novum laus eius in ecclesia sanctorum

Hallelujah! Singet Jehovah ein neues Lied, Sein Lob in der Versammlung der Heiligen.

2 laetetur Israhel in eo qui fecit eum et filii Sion exultent in rege suo

Israel, sei fröhlich in Dem, so Ihn gemacht hat! Die Söhne Zions sollen frohlocken in ihrem König!

3 laudent nomen eius in choro in tympano et psalterio psallant ei

Sie sollen loben Seinen Namen in Reigen, singt Ihm Psalmen auf Pauke und Harfe!

4 quia beneplacitum est Domino in populo suo et exaltabit mansuetos in salute

Denn Wohlgefallen hat Jehovah an Seinem Volke. Die Elenden schmückt Er mit Heil.

5 exultabunt sancti in gloria laetabuntur in cubilibus suis

Jauchzen sollen in Herrlichkeit die Heiligen, auf ihren Lagern jubeln.

6 exaltationes Dei in gutture eorum et gladii ancipites in manibus eorum

Mit ihren Kehlen Gott erhöhen, und in ihrer Hand das zweischneidige Schwert,

7 ad faciendam vindictam in nationibus increpationes in populis

Zu üben Rache an den Völkerschaften, an den Volksstämmen Strafen.

8 ad alligandos reges eorum in conpedibus et nobiles eorum in manicis ferreis

Zu binden ihre Könige mit Ketten, und ihre Herrlichen mit eisernen Fußschellen.

9 ut faciant in eis iudicium conscriptum gloria haec est omnibus sanctis eius

An ihnen das geschriebene Gericht zu tun. Solche Ehre haben alle Seine Heiligen. Hallelujah!