< Iudicum 9:53 >

53 et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti Abimelech et confregit cerebrum eius
Pea naʻe sī hifo ʻe he fefine ha konga ʻoe maka momosi ki he ʻulu ʻo ʻApimeleki, koeʻuhi ke foa ai hono ʻulu.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תַּשְׁלֵ֞ךְ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

she threw
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַךְ
Hebrew:
וַ/תַּשְׁלֵ֞ךְ
Transliteration:
tash.Lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a woman
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
אִשָּׁ֥ה
Transliteration:
'i.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אַחַ֛ת
Transliteration:
'a.Chat
Context:
Next word (Hebrew root)

a mill-stone of
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫לַח
Hebrew:
פֶּ֥לַח
Transliteration:
Pe.lach
Context:
Next word (Hebrew root)

an upper mill-stone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רֶ֫כֶב
Hebrew:
רֶ֖כֶב
Transliteration:
Re.khev
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] head of
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
רֹ֣אשׁ
Transliteration:
rosh
Context:
Next word (Hebrew root)

Abimelech
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲבִימֶ֫לֶךְ
Hebrew:
אֲבִימֶ֑לֶךְ
Transliteration:
'a.vi.Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תָּ֖רִץ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it crushed
Strongs:
Lexicon:
רָצַץ
Hebrew:
וַ/תָּ֖רִץ
Transliteration:
Ta.ritz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

skull
Strongs:
Lexicon:
גֻּלְגֹּ֫לֶת
Hebrew:
גֻּלְגָּלְתּֽ/וֹ\׃
Transliteration:
gul.gal.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
גֻּלְגָּלְתּֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
גֻּלְגָּלְתּֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Iudicum 9:53 >