Job 25

1 respondens autem Baldad Suites dixit

Wasephendula uBilidadi umShuhi wathi:

2 potestas et terror apud eum est qui facit concordiam in sublimibus suis

Ukubusa lokwesabeka kulaye; uyenza ukuthula endaweni zakhe eziphezulu.

3 numquid est numerus militum eius et super quem non surget lumen illius

Kukhona inani yini lamabutho akhe? Ngubani okungamphumeliyo ukukhanya kwakhe?

4 numquid iustificari potest homo conparatus Deo aut apparere mundus natus de muliere

Pho umuntu angalunga njani kuNkulunkulu? Kumbe ozelwe ngowesifazana angahlambuluka njani?

5 ecce etiam luna non splendet et stellae non sunt mundae in conspectu eius

Khangela kuze kube senyangeni, njalo kayikhazimuli, lezinkanyezi kazihlambulukanga emehlweni akhe.

6 quanto magis homo putredo et filius hominis vermis

Pho kangakanani umuntu oyimpethu, lendodana yomuntu engumswenya!