< Hiezechielis Prophetæ 13:6 >

6 vident vana et divinant mendacium dicentes ait Dominus cum Dominus non miserit eos et perseveraverunt confirmare sermonem
Nej, deras syner voro falskhet och deras spådomar lögn, fastän de sade »Så har HERREN sagt.» HERREN hade ju icke sänt dem, men de hoppades att deras tal ändå skulle gå i fullbordan.
they have seen
Strongs:
Lexicon:
חָזָה
Hebrew:
חָ֤זוּ
Transliteration:
Cha.zu
Context:
Next word (Hebrew root)

worthlessness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁוְא
Hebrew:
שָׁוְא֙
Transliteration:
shaV'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/קֶ֣סֶם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

divination of
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫סֶם
Hebrew:
וְ/קֶ֣סֶם
Transliteration:
Ke.sem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

falsehood
Strongs:
Lexicon:
כָּזָב
Hebrew:
כָּזָ֔ב
Transliteration:
ka.Zav
Context:
Next word (Hebrew root)

those
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֹֽמְרִים֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

[who] say
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
הָ/אֹֽמְרִים֙
Transliteration:
'o.me.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] utterance of
Strongs:
Lexicon:
נְאֻם
Hebrew:
נְאֻם\־
Transliteration:
ne.'um-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
נְאֻם\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יהוָ֖ה
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
וַֽ/יהוָ֖ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

he has sent
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַח
Hebrew:
שְׁלָחָ֑/ם
Transliteration:
she.la.Cha
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
שְׁלָחָ֑/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִֽחֲל֖וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they have waited
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָחַל
Hebrew:
וְ/יִֽחֲל֖וּ
Transliteration:
yi.cha.Lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/קַיֵּ֥ם
Transliteration:
le.
Context:
Next word

fulfill
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
לְ/קַיֵּ֥ם
Transliteration:
kai.Yem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a word
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דָּבָֽר\׃
Transliteration:
da.Var
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
דָּבָֽר\׃
Context:
Punctuation

< Hiezechielis Prophetæ 13:6 >