I Paralipomenon 3
1 David vero hos habuit filios qui ei nati sunt in Hebron primogenitum Amnon ex Achinaam Iezrahelitide secundum Danihel de Abigail Carmelitide
ヘブロンにて生れたるダビデの子等は左のごとし長子はアムノンといひてヱズレル人アヒノアムより生れ其次はダニエルといひてカルメル人アビガルより生る
2 tertium Absalom filium Maacha filiae Tholmei regis Gessur quartum Adoniam filium Aggith
その三はアブサロムといひてゲシユルの王タルマイの女マアカの生る子其四はアドニヤといひてハギテの生る子なり
3 quintum Saphatiam ex Abital sextum Iethraam de Egla uxore sua
その五はシバテヤといひてアビタルより生れ其六はイテレアムといひて妻エグラより生る
4 sex ergo nati sunt ei in Hebron ubi regnavit septem annis et sex mensibus triginta autem et tribus annis regnavit in Hierusalem
この六人ヘブロンにてかれに生れたりダビデ彼處にて王たりし事七年と六箇月またヱルサレムにて王たりし事三十三年
5 porro in Hierusalem nati sunt ei filii Samaa et Sobab et Nathan et Salomon quattuor de Bethsabee filia Amihel
ヱルサレムにて生れたるその子等は左のごとしシメア、シヨバブ、ナタン、ソロモンこの四人はアンミエルの女バテシユアより生る
6 Iebaar quoque et Elisama
またイブハル、エリシヤマ、エリペレテ
7 et Eliphalet et Noge et Napheg et Iaphie
ノガ、ネペグ、ヤピア
8 necnon Elisama et Heliade et Eliphalet novem
エリシヤマ、エリアダ、エリペレテの九人
9 omnes hii filii David absque filiis concubinarum habuerunt sororem Thamar
是みなダビデの子なり此外にまた妾等の生る子等あり彼らの姉妹にタマルといふ者あり
10 filius autem Salomonis Roboam cuius Abia filius genuit Asa de hoc quoque natus est Iosaphat
ソロモンの子はレハベアムその子はアビヤその子はアサその子はヨシヤパテ
11 pater Ioram qui Ioram genuit Ohoziam ex quo ortus est Ioas
その子はヨラムその子はアハジアその子はヨアシ
12 et huius Amasias filius genuit Azariam porro Azariae filius Ioatham
その子はアマジヤその子はアザリヤモの子はヨタム
13 procreavit Achaz patrem Ezechiae de quo natus est Manasses
その子はアハズその子はヒゼキヤその子はマナセ
14 sed et Manasses genuit Amon patrem Iosiae
その子はアモンその子はヨシア
15 filii autem Iosiae fuerunt primogenitus Iohanan secundus Ioacim tertius Sedecias quartus Sellum
ヨシアの子等は長子はヨハナンその次はヱホヤキムその三はゼデキヤその四はシヤルム
16 de Ioacim natus est Iechonias et Sedecias
ヱホヤキムの子等はその子はヱコニアその子はゼデキヤ
17 filii Iechoniae fuerunt Asir Salathihel
俘擄人ヱコニアの子等はその子シヤルテル
18 Melchiram Phadaia Sennaser et Iecemia Sama et Nadabia
マルキラム、ペダヤ、セナザル、ヱカミア、ホシヤマ、ネダビヤ
19 de Phadaia orti sunt Zorobabel et Semei Zorobabel genuit Mosollam Ananiam et Salomith sororem eorum
ペダヤの子等はゼルバベルおよびシメイ、ゼルバベルの子等はメシユラムおよびハナニヤその姉妹にシロミテといふ者あり
20 Asabamque et Ohol et Barachiam et Asadiam Iosabesed quinque
またハシユバ、オヘル、ベレキヤ、ハサデヤ、ユサブヘセデの五人あり
21 filius autem Ananiae Phaltias pater Ieseiae cuius filius Raphaia huius quoque filius Arnam de quo natus est Obdia cuius filius fuit Sechenia
ハナニヤの子等はベラテヤおよびヱサヤまたレバヤの子等アルナンの子等オバデヤの子等シカニヤの子等あり
22 filius Secheniae Semeia cuius filii Attus et Iegal et Baria et Naaria et Saphat sex numero
シカニヤの子はシマヤ、シマヤの子等はハツトシ、イガル、バリア、ネアリア、シヤパテの六人
23 filius Naariae Helioenai et Ezechias et Ezricam tres
ネアリアの子等はエリヨエナイ、ヒゼキヤ、アズリカムの三人
24 filii Helioenai Oduia et Heliasub et Pheleia et Accub et Iohanan et Dalaia et Anani septem
エリヨエナイの子等はホダヤ、エリアシブ、ペラヤ、アツクブ、ヨハナン、デラヤ、アナニの七人
