< Apocalypsis 22:14 >

14 Beati, qui lavant stolas suas in sanguine Agni: ut sit potestas eorum in ligno vitae, et per portas intrent in civitatem.
Mbaka yawu walii yawagulula nguwu zyawu, wapati kuwera na ukamilika ya kuliya libwajubwaju lya mtera gwa ukomu na kwingira mlushi kwa kupitira mumilyangu yakuwi.
Blessed [are]
Strongs:
Lexicon:
μακάριος
Greek:
Μακάριοι
Transliteration:
Makarioi
Context:
Next word

those
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

washing
Strongs:
Lexicon:
πλύνω
Greek:
πλύνοντες
Transliteration:
plunontes
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

robes
Strongs:
Lexicon:
στολή
Greek:
στολὰς
Transliteration:
stolas
Context:
Next word

of them,
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν,
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

will be
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἔσται
Transliteration:
estai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

right
Strongs:
Greek:
ἐξουσία
Transliteration:
exousia
Context:
Next word

of them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

tree
Strongs:
Greek:
ξύλον
Transliteration:
xulon
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

of life,
Strongs:
Lexicon:
ζωή
Greek:
ζωῆς,
Transliteration:
zōēs
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

by the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

gates
Strongs:
Lexicon:
πυλών
Greek:
πυλῶσιν
Transliteration:
pulōsin
Context:
Next word

they may enter
Strongs:
Lexicon:
εἰσέρχομαι
Greek:
εἰσέλθωσιν
Transliteration:
eiselthōsin
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

city.
Strongs:
Lexicon:
πόλις
Greek:
πόλιν.
Transliteration:
polin
Context:
Next word

< Apocalypsis 22:14 >