Psalmorum 96
1 Canticum David, Quando domus aedificabatur post captivitatem. Cantate Domino canticum novum: cantate Domino omnis terra.
Pójte Gospodu novo pesem, po vsej zemlji pojte Gospodu.
2 Cantate Domino, et benedicite nomini eius: annunciate de die in diem salutare eius.
Pojte Gospodu, blagoslavljajte ime njegovo, od dné do dné slavite blaginjo njegovo.
3 Annunciate inter Gentes gloriam eius, in omnibus populis mirabilia eius.
Oznanjujte med narodi čast njegovo, med vsemi ljudstvi čudovita dela njegova.
4 Quoniam magnus Dominus, et laudabilis nimis: terribilis est super omnes deos.
Velik je Gospod in hvaljen silno, čestit nad vse bogove.
5 Quoniam omnes dii Gentium daemonia: Dominus autem caelos fecit.
Ker vsi bogovi ljudstev so maliki, Gospod pa je naredil nebesa.
6 Confessio, et pulchritudo in conspectu eius: sanctimonia, et magnificentia in sanctificatione eius.
Slava in lepota sta pred njim, moč in veličastvo v svetišči njegovem.
7 Afferte Domino patriae gentium, afferte Domino gloriam et honorem:
Dajajte Gospodu, ljudstev rodovine, dajajte čast in hvalo Gospodu.
8 afferte Domino gloriam nomini eius. Tollite hostias, et introite in atria eius:
Dajajte Gospodu slavo njegovemu imenu; prinesite dar, in pridite k vežam njegovim.
9 adorate Dominum in atrio sancto eius. Commoveatur a facie eius universa terra:
Uklanjajte se Gospodu v diki svetosti; vsa zemlja trepetaj pred obličjem njegovim.
10 dicite in Gentibus quia Dominus regnavit. Etenim correxit orbem terrae qui non commovebitur: iudicabit populos in aequitate.
Govorile med narodi: Gospod kraljuje, utrdil se bode tudi vesoljni svet, da ne omahne; sodil bode ljudstva pravično.
11 Laetentur caeli, et exultet terra, commoveatur mare, et plenitudo eius:
Veselila se bodo nebesa, in zemlja se bode radovala: šumelo bode morje, in kar je v njem.
12 gaudebunt campi, et omnia quae in eis sunt. Tunc exultabunt omnia ligna silvarum
Radovalo se bode polje in kar je na njem; tedaj bode prepevalo vse drevje v gozdu;
13 a facie Domini, quia venit: quoniam venit iudicare terram. Iudicabit orbem terrae in aequitate, et populos in veritate sua.
Pred obličjem Gospodovim, ko bode prišel; ker sodit pride zemljo; sodil bode vesoljni svet po pravici, in ljudstva po zvestobi svoji.
