Psalmorum 67

1 Psalmus Cantici David, in finem, In hymnis. Deus misereatur nostri, et benedicat nobis: illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri.

Dziesma dziedātāju vadonim, dziedama uz koklēm. Lai Dievs par mums apžēlojās un mūs svētī, lai Viņš apgaismo Savu vaigu pār mums! (Sela)

2 Ut cognoscamus in terra viam tuam: in omnibus gentibus salutare tuum.

Ka virs zemes Tavs ceļš top zināms, starp visiem pagāniem Tava pestīšana.

3 Confiteantur tibi populi Deus: confiteantur tibi populi omnes.

Tev, Dievs, pateicās ļaudis, Tev pateicās visi ļaudis.

4 Laetentur et exultent gentes: quoniam iudicas populos in aequitate, et gentes in terra dirigis.

Tautas priecājās un gavilē, ka Tu ar taisnību tiesā ļaudis un vadi tautas zemes virsū.

5 Confiteantur tibi populi Deus: confiteantur tibi populi omnes.

Tev, Dievs, pateicās ļaudis, Tev pateicās visi ļaudis.

6 terra dedit fructum suum. Benedicat nos Deus, Deus noster,

Zeme izdod savus augļus; Dievs, mūsu Dievs, svētī mūs!

7 benedicat nos Deus: et metuant eum omnes fines terrae.

Svēti mūs, Dievs, un visi zemes gali lai Viņu bīstas!