Psalmorum 29

1 Psalmus David, In consummatione tabernaculi. Afferte Domino filii Dei: afferte Domino filios arietum:

Ihubo likaDavida. Mupheni uThixo, lina ziphakanyiswa, mupheni uThixo ubukhosi lamandla.

2 Afferte Domino gloriam et honorem, afferte Domino gloriam nomini eius: adorate Dominum in atrio sancto eius.

Mupheni uThixo ubukhosi obufanele ibizo lakhe; mkhonzeni uThixo ekukhazimuleni kobungcwele bakhe.

3 Vox Domini super aquas, Deus maiestatis intonuit: Dominus super aquas multas.

Ilizwi likaThixo liyazulazula phezu kwamanzi; uNkulunkulu wenkazimulo uyandindiza, uThixo uyandindiza phezu kwamanzi amanengi.

4 Vox Domini in virtute: vox Domini in magnificentia.

Ilizwi likaThixo lilamandla; ilizwi likaThixo lilobukhosi.

5 Vox Domini confringentis cedros: et confringet Dominus cedros Libani:

Ilizwi likaThixo lephula imisedari; uThixo uyiqamula ibe yizicucu imisedari yaseLebhanoni.

6 Et comminuet eas tamquam vitulum Libani: et dilectus quemadmodum filius unicornium.

Wenza iLebhanoni itshakale njengethole, iSiriyoni njengeguqa lenyathi.

7 Vox Domini intercidentis flammam ignis:

Ilizwi likaThixo litshaya ngezikhatha zombane.

8 vox Domini concutientis desertum: et commovebit Dominus desertum Cades.

Ilizwi likaThixo liyayizamazamisa inkangala; uThixo uyayizamazamisa iNkangala yaseKhadeshi.

9 Vox Domini praeparantis cervos, et revelabit condensa: et in templo eius omnes dicent gloriam.

Ilizwi likaThixo liyayitshila imikusu likhwebule izihlahla amagusu asale eze. Njalo ethempelini lakhe bonke bazamemeza bathi, “Inkazimulo!”

10 Dominus diluvium inhabitare facit: et sedebit Dominus rex in aeternum.

UThixo uhlezi ebukhosini phezu kwesikhukhula; uThixo unguMbusi lanininini.

11 Dominus virtutem populo suo dabit: Dominus benedicet populo suo in pace.

UThixo unika amandla ebantwini bakhe; uThixo ubusisa abantu bakhe ngokuthula.