Psalmorum 21
1 Psalmus David, in finem. Domine in virtute tua laetabitur rex: et super salutare tuum exultabit vehementer.
Господе! С Твоје се силе весели цар; и како му је велика радост што Ти помажеш!
2 Desiderium cordis eius tribuisti ei: et voluntate labiorum eius non fraudasti eum.
Шта му је срце желело, дао си му, и молитве уста његових ниси одбио.
3 Quoniam praevenisti eum in benedictionibus dulcedinis: posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso.
Јер си га дочекао благословима милосним, метнуо си му на главу венац од драгог камења.
4 Vitam petiit a te: et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum, et in saeculum saeculi.
Молио Те је за живот и дао си му да му се продуже дани довека.
5 Magna est gloria eius in salutari tuo: gloriam et magnum decorem impones super eum.
Велика је слава његова Твојом помоћу; славу си и красоту метнуо на њ.
6 Quoniam dabis eum in benedictionem in saeculum saeculi: laetificabis eum in gaudio cum vultu tuo.
Дао си му благослове довека, развеселио си га радошћу лица свог.
7 Quoniam rex sperat in Domino: et in misericordia Altissimi non commovebitur.
Јер се цар узда у Господа и у милост Вишњег; и не колеба се.
8 Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis: dextera tua inveniat omnes, qui te oderunt.
Наћи ће рука Твоја све непријатеље Твоје, наћи ће десница Твоја оне који мрзе на Тебе.
9 Pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui: Dominus in ira sua conturbabit eos, et devorabit eos ignis.
Учинићеш их као пећ зажарену, кад се разгневиш; гнев ће их Господњи прогутати, и огањ ће их прождрети.
10 Fructum eorum de terra perdes: et semen eorum a filiis hominum.
Род њихов истребићеш са земље, и семе њихово између синова човечијих;
11 Quoniam declinaverunt in te mala; cogitaverunt consilia, quae non potuerunt stabilire.
Јер подигоше на Тебе зло, смислише и не могоше извршити.
12 Quoniam pones eos dorsum: in reliquiis tuis praeparabis vultum eorum.
Јер ћеш их метнути за белегу, из лукова својих пустићеш стреле у лице њихово.
13 Exaltare Domine in virtute tua: cantabimus et psallemus virtutes tuas.
Подигни се Господе, силом својом; ми ћемо певати и славити јакост Твоју.
