Psalmorum 147
1 Alleluia. Laudate Dominum quoniam bonus est psalmus: Deo nostro sit iucunda, decoraque laudatio.
Bawipa taw kyihcah lah uh. Ningmih Khawsa venawh kyihcahnaak laa sak ve leek nawh amah zoeksang doena kyihcah ve zeel aham awm mah hy!
2 Aedificans Ierusalem Dominus: dispersiones Israelis congregabit.
Bawipa ing Jerusalem ce thawh tlaih nawh; thlang a qam na ak pla Israelkhqi ce cawi tlaih hy.
3 Qui sanat contritos corde: et alligat contritiones eorum.
Kawlung ak kqek khqi ce qoei sak nawh a ngawha khqi ce zeen pehy.
4 Qui numerat multitudinem stellarum: et omnibus eis nomina vocat.
Aihchikhqi boeih ce noet nawh ang ming ing khy boeih hy.
5 Magnus Dominus noster, et magna virtus eius: et sapientiae eius non est numerus.
Bawipa taw bau soeih nawh, ak tha awm soeih hy; a simnaak ing dytnaak am tahy.
6 Suscipiens mansuetos Dominus: humilians autem peccatores usque ad terram.
Dung voeng na ak awm thlangkhqi ce Bawipa ing dawm a hlai hy, cehlai thlakchekhqi cetaw dek na khawng hy.
7 Praecinite Domino in confessione: psallite Deo nostro in cithara.
Zeel awi kqawn doena Bawipa venawh laa sa lah uh; tingtoeng ningnih Khawsa venawh tumding tum lah uh.
8 Qui operit caelum nubibus: et parat terrae pluviam. Qui producit in montibus foenum: et herbam servituti hominum.
Khawnghi ce myi ing zawl hy; khawmdek awh khaw tlan sak nawh tlangkhqi awh sai cawt sak hy.
9 Qui dat iumentis escam ipsorum: et pullis corvorum invocantibus eum.
Khqin ce buh pe nawh vangaak ca ak khy khqi awm buh pehy.
10 Non in fortitudine equi voluntatem habebit: nec in tibiis viri beneplacitum erit ei.
Anih a zeelnaak taw meqang ak thaawmnaak awh amni, ak kawzeelnaak awm thlanghqing a khawkhqi awh amni;
11 Beneplacitum est Domino super timentes eum: et in eis, qui sperant super misericordia eius.
Bawipa a zeelnaak taw amah ak kqihkhqi ingkaw amak dyt thai a lungnaak ak ngaih-ukhqi ak khan awh ni a awm.
12 Alleluia. Lauda Ierusalem Dominum: lauda Deum tuum Sion.
Aw Jerusalem, Bawipa ce zoeksang lah; Aw Zion, na Khawsa ce kyihcah lah,
13 Quoniam confortavit seras portarum tuarum: benedixit filiis tuis in te.
anih ing na vawk chawh tlangkhqi ce zoseennaak pehy.
14 Qui posuit fines tuos pacem: et adipe frumenti satiat te.
Na qamqi ak khan awh qoepnaak sai nawh buh ak tui soeih ing nak phoen phyi law sak hy.
15 Qui emittit eloquium suum terrae: velociter currit sermo eius.
Ak awipeek ce khawmdek awh nuk tyi law nawh; ak awi ce ang tawnna dawng hy.
16 Qui dat nivem sicut lanam: nebulam sicut cinerem spargit,
Vyl ce tuu myi amyihna theh nawh maikhu amyihna vyl pai bawk ding sak hy.
17 Mittit crystallum suam sicut buccellas: ante faciem frigoris eius quis sustinebit?
Reel ce lunkqel amyihna hlah hy. Tuikhal a dingnaak awh u nu ak dyi thai kaw?
18 Emittet verbum suum, et liquefaciet ea: flabit spiritus eius, et fluent aquae.
Ak awi ce tyi nawh tui na zut sak hy; zilhding law sak nawh, tui ce lawng hy.
19 Qui annunciat verbum suum Iacob: iustitias, et iudicia sua Israel.
Jakob a venawh ak awi ce dang pe sak nawh a cawngpyinaak awi ingkaw ak awitlyhnaak ce Israel a venawh dang sak hy.
20 Non fecit taliter omni nationi: et iudicia sua non manifestavit eis. Alleluia.
Qapchang thlang a hamna ve ve am sai pehy, cekkhqi ing a cawngpyinaak awi ce am sim uhy. Bawipa taw kyihcah lah uh.
