Psalmorum 124

1 Canticum graduum. Nisi quia Dominus erat in nobis, dicat nunc Israel:

Rwiyo rworwendo rwaDhavhidhi. Israeri ngaati dai Jehovha akanga asiri kurutivi kwedu,

2 nisi quia Dominus erat in nobis, Cum exurgerent homines in nos,

dai Jehovha akanga asiri kurutivi kwedu patakarwiswa navanhu,

3 forte vivos deglutissent nos: Cum irasceretur furor eorum in nos,

apo kutsamwa kwavo kwakatimukira, vangadai vakatimedza tiri vapenyu;

4 forsitan aqua absorbuisset nos.

mafashamu angadai akatifukidza, mvura zhinji ingadai yakatikukura,

5 Torrentem pertransivit anima nostra: forsitan pertransisset anima nostra aquam intolerabilem.

mvura zhinji ine hasha ingadai yakatirasira kure.

6 Benedictus Dominus qui non dedit nos, in captionem dentibus eorum.

Jehovha ngaarumbidzwe, asina kutendera kuti tibvamburwe nameno avo.

7 Anima nostra sicut passer erepta est de laqueo venantium: Laqueus contritus est, et nos liberati sumus.

Tapunyuka seshiri yabva parugombe rwomuteyi; rugombe rwadamburwa uye tapunyuka.

8 Adiutorium nostrum in nomine Domini, qui fecit caelum et terram.

Kubatsirwa kwedu kuri muzita raJehovha, Muiti wedenga nenyika.