Psalmorum 124

1 Canticum graduum. Nisi quia Dominus erat in nobis, dicat nunc Israel:

Nzembo ya Davidi. Nzembo ya mobembo mpo na kokende na Tempelo ya Yawe. Soki Yawe abatelaki biso te; tika ete Isalaele aloba bongo!

2 nisi quia Dominus erat in nobis, Cum exurgerent homines in nos,

Soki Yawe abatelaki biso te tango bato babundisaki biso,

3 forte vivos deglutissent nos: Cum irasceretur furor eorum in nos,

mbele bamelaki biso ya bomoi tango basilikelaki biso makasi.

4 forsitan aqua absorbuisset nos.

Boye mayi elingaki kozindisa biso, mbonge makasi elingaki komema biso.

5 Torrentem pertransivit anima nostra: forsitan pertransisset anima nostra aquam intolerabilem.

Mayi makasi elingaki kozindisa biso.

6 Benedictus Dominus qui non dedit nos, in captionem dentibus eorum.

Tika ete Yawe apambolama, Ye oyo andimaki te ete minu na bango epasola biso!

7 Anima nostra sicut passer erepta est de laqueo venantium: Laqueus contritus est, et nos liberati sumus.

Tobikaki lokola ndeke liboso ya motambo ya mokangi bandeke; motambo ekatanaki, mpe tokimaki.

8 Adiutorium nostrum in nomine Domini, qui fecit caelum et terram.

Lisungi na biso ezali kati na Kombo na Yawe oyo akela likolo mpe mabele.