Psalmorum 12

1 Psalmus David in finem, pro octava. Salvum me fac Domine, quoniam defecit sanctus: quoniam diminutae sunt veritates a filiis hominum.

Salva, o! Jehová, porque se acabaron los misericordiosos: porque se han acabado los fieles de entre los hijos de los hombres.

2 Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum: labia dolosa, in corde et corde locuti sunt.

Mentira habla cada uno con su prójimo con labios lisonjeros: con doblez de corazón, hablan.

3 Disperdat Dominus universa labia dolosa, et linguam magniloquam.

Tale Jehová todos los labios lisonjeros: la lengua que habla grandezas.

4 Qui dixerunt: Linguam nostram magnificabimus, labia nostra a nobis sunt, quis noster Dominus est?

Que dijeron: Por nuestra lengua prevaleceremos: nuestros labios están con nosotros, ¿quién nos es Señor?

5 Propter miseriam inopum, et gemitum pauperum nunc exurgam, dicit Dominus. Ponam in salutari: fiducialiter agam in eo.

Por la opresión de los pobres, por el gemido de los menesterosos, ahora me levantaré, dice Jehová: yo pondré en salvo al que el enlaza.

6 Eloquia Domini, eloquia casta: argentum igne examinatum, probatum terrae purgatum septuplum.

Las palabras de Jehová, palabras limpias: plata refinada en horno de tierra: colada siete veces.

7 Tu Domine servabis nos: et custodies nos a generatione hac in aeternum.

Tú, Jehová, los guardarás: guárdalos para siempre de aquesta generación.

8 In circuitu impii ambulant: secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum.

Cercando andan los malos: entretanto las vilezas de los hijos de los hombres son exaltadas.