< Psalmorum 111 >
1 Alleluia. Confitebor tibi Domine in toto corde meo: in consilio iustorum, et congregatione.
Лэудаць пе Домнул! Вой лэуда пе Домнул дин тоатэ инима мя, ын товэрэшия оаменилор фэрэ приханэ ши ын адунаре.
2 Magna opera Domini: exquisita in omnes voluntates eius.
Марь сунт лукрэриле Домнулуй, черчетате де тоць чей че ле юбеск!
3 Confessio et magnificentia opus eius: et iustitia eius manet in saeculum saeculi.
Стрэлучире ши мэрецие есте лукраря Луй, ши дрептатя Луй цине ын вечь!
4 Memoriam fecit mirabilium suorum, misericors et miserator Dominus:
Ел а лэсат о адучере аминте а минунилор Луй; Домнул есте ындурэтор ши милостив.
5 escam dedit timentibus se. Memor erit in saeculum testamenti sui:
Ел а дат хранэ челор че се тем де Ел; Ел Ышь адуче пуруря аминте де легэмынтул Луй.
6 virtutem operum suorum annunciabit populo suo:
Ел а арэтат попорулуй Сэу путеря лукрэрилор Луй, кэч ле-а дат моштениря нямурилор.
7 Ut det illis hereditatem gentium: opera manuum eius veritas, et iudicium.
Лукрэриле мынилор Луй сунт крединчошие ши дрептате; тоате порунчиле Луй сунт адевэрате,
8 Fidelia omnia mandata eius: confirmata in saeculum saeculi, facta in veritate et aequitate.
ынтэрите пентру вешничие, фэкуте ку крединчошие ши неприхэнире.
9 Redemptionem misit populo suo: mandavit in aeternum testamentum suum. Sanctum, et terribile nomen eius:
А тримис попорулуй Сэу избэвиря, а ашезат легэмынтул Сэу ын вечь; Нумеле Луй есте сфынт ши ынфрикошат.
10 initium sapientiae timor Domini. Intellectus bonus omnibus facientibus eum: laudatio eius manet in saeculum saeculi.
Фрика де Домнул есте ынчепутул ынцелепчуний; тоць чей че о пэзеск ау о минте сэнэтоасэ ши слава Луй цине ын вечь.