Job 25

1 Respondens autem Baldad Suhites, dixit:

Ipapo Bhiridhadhi muShuhi akapindura akati:

2 Potestas et terror apud eum est, qui facit concordiam in sublimibus suis.

“Kubata ushe nokutyiwa ndezvaMwari; uye anosimbisa rugare kumusoro-soro kudenga.

3 Numquid est numerus militum eius? et super quem non surget lumen illius?

Mauto ake angaverengwa here? Ndianiko asingavhenekerwi nechiedza chake?

4 Numquid iustificari potest homo comparatus Deo, aut apparere mundus natus de muliere?

Zvino munhu angava akarurama seiko pamberi paMwari? Ko, munhu akazvarwa nomukadzi angava akachena sei?

5 Ecce luna etiam non splendet, et stellae non sunt mundae in conspectu eius:

Kunyange dai mwedzi ukasachena, uye nyeredzi dzikasava dzakachena pamberi pake,

6 Quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis?

ndoda munhu zvake, iro gonye zvaro, iye mwanakomana womunhu, anongova gonye zvaro!”