Psalmorum 75

1 In finem, ne corrumpas. Psalmus cantici Asaph. Confitebimur tibi, Deus, confitebimur, et invocabimus nomen tuum; narrabimus mirabilia tua.

Хвалимо Те, Боже, хвалимо; близу је име Твоје. За Тебе казују чудеса Твоја.

2 Cum accepero tempus, ego justitias judicabo.

"Кад видим да је време, судићу право.

3 Liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea: ego confirmavi columnas ejus.

Њиха се земља са свима који живе на њој, ја утврђујем ступове њене."

4 Dixi iniquis: Nolite inique agere: et delinquentibus: Nolite exaltare cornu:

Кажем хвалишама: Не хвалите се, и безаконицима: Не дижите рог.

5 nolite extollere in altum cornu vestrum; nolite loqui adversus Deum iniquitatem.

Не дижите у вис рог свој, не говорите тврдоглаво.

6 Quia neque ab oriente, neque ab occidente, neque a desertis montibus:

Јер узвишавање не долази ни од истока ни од запада ни од пустиње;

7 quoniam Deus judex est. Hunc humiliat, et hunc exaltat:

Него је Бог судија, једног понижује а другог узвишује.

8 quia calix in manu Domini vini meri, plenus misto. Et inclinavit ex hoc in hoc; verumtamen fæx ejus non est exinanita: bibent omnes peccatores terræ.

Јер је чаша у руци Господу, вино ври, наточио је пуну, и раздаје из ње. И талог ће њен прогутати, испиће сви безбожници на земљи.

9 Ego autem annuntiabo in sæculum; cantabo Deo Jacob:

А ја ћу казивати довека, певаћу Богу Јаковљевом.

10 et omnia cornua peccatorum confringam, et exaltabuntur cornua justi.

"Све ћу рогове безбожницима поломити, а рогови праведникови узвисиће се."