Psalmorum 58

1 In finem, ne disperdas. David in tituli inscriptionem. Si vere utique justitiam loquimini, recta judicate, filii hominum.

למנצח אל-תשחת לדוד מכתם ב האמנם--אלם צדק תדברון מישרים תשפטו בני אדם

2 Etenim in corde iniquitates operamini; in terra injustitias manus vestræ concinnant.

אף-בלב עולת תפעלון בארץ--חמס ידיכם תפלסון

3 Alienati sunt peccatores a vulva; erraverunt ab utero: locuti sunt falsa.

זרו רשעים מרחם תעו מבטן דברי כזב

4 Furor illis secundum similitudinem serpentis, sicut aspidis surdæ et obturantis aures suas,

חמת-למו כדמות חמת-נחש כמו-פתן חרש יאטם אזנו

5 quæ non exaudiet vocem incantantium, et venefici incantantis sapienter.

אשר לא-ישמע לקול מלחשים חובר חברים מחכם

6 Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum; molas leonum confringet Dominus.

אלהים--הרס שנימו בפימו מלתעות כפירים נתץ יהוה

7 Ad nihilum devenient tamquam aqua decurrens; intendit arcum suum donec infirmentur.

ימאסו כמו-מים יתהלכו-למו ידרך חצו כמו יתמללו

8 Sicut cera quæ fluit auferentur; supercecidit ignis, et non viderunt solem.

כמו שבלול תמס יהלך נפל אשת בל-חזו שמש

9 Priusquam intelligerent spinæ vestræ rhamnum, sicut viventes sic in ira absorbet eos.

בטרם יבינו סירתכם אטד כמו-חי כמו-חרון ישערנו

10 Lætabitur justus cum viderit vindictam; manus suas lavabit in sanguine peccatoris.

ישמח צדיק כי-חזה נקם פעמיו ירחץ בדם הרשע

11 Et dicet homo: Si utique est fructus justo, utique est Deus judicans eos in terra.

ויאמר אדם אך-פרי לצדיק אך יש-אלהים שפטים בארץ