< Psalmorum 46 >

1 In finem, filiis Core, pro arcanis. Psalmus. Deus noster refugium et virtus; adjutor in tribulationibus quæ invenerunt nos nimis.
למנצח לבני-קרח-- על-עלמות שיר ב אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד
2 Propterea non timebimus dum turbabitur terra, et transferentur montes in cor maris.
על-כן לא-נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים
3 Sonuerunt, et turbatæ sunt aquæ eorum; conturbati sunt montes in fortitudine ejus.
יהמו יחמרו מימיו ירעשו הרים בגאותו סלה
4 Fluminis impetus lætificat civitatem Dei: sanctificavit tabernaculum suum Altissimus.
נהר--פלגיו ישמחו עיר-אלהים קדש משכני עליון
5 Deus in medio ejus, non commovebitur; adjuvabit eam Deus mane diluculo.
אלהים בקרבה בל-תמוט יעזרה אלהים לפנות בקר
6 Conturbatæ sunt gentes, et inclinata sunt regna: dedit vocem suam, mota est terra.
המו גוים מטו ממלכות נתן בקולו תמוג ארץ
7 Dominus virtutum nobiscum; susceptor noster Deus Jacob.
יהוה צבאות עמנו משגב-לנו אלהי יעקב סלה
8 Venite, et videte opera Domini, quæ posuit prodigia super terram,
לכו-חזו מפעלות יהוה-- אשר-שם שמות בארץ
9 auferens bella usque ad finem terræ. Arcum conteret, et confringet arma, et scuta comburet igni.
משבית מלחמות עד-קצה הארץ קשת ישבר וקצץ חנית עגלות ישרף באש
10 Vacate, et videte quoniam ego sum Deus; exaltabor in gentibus, et exaltabor in terra.
הרפו ודעו כי-אנכי אלהים ארום בגוים ארום בארץ
11 Dominus virtutum nobiscum; susceptor noster Deus Jacob.
יהוה צבאות עמנו משגב-לנו אלהי יעקב סלה

< Psalmorum 46 >